流於指間的深沉，轉化成我的文字(Music-Licious)

今天發布了另外一個新版本的英國群星演唱的Everybody Hurts的音樂錄影帶，
之前沒有出現的發福蝶跟凱莉米洛都入鏡了，
原版mv可以在這篇文章觀賞，整個質感大提昇，
一開始用這版本不就好了嘛？真是奇怪～因為趕時間嘛？

找到的這版本剛好有中文名稱對照，至少就知道誰是誰囉～

日前聽到的「We Are The World」也錄製了西班牙版本歌曲，依舊保留了英文版的嘻哈部份。
名為「Somos El Mundo」，如果沒有對西班牙歌很熟悉的話
應該會有很多不認識的歌手(就像我一樣XD)
裡頭比較讓人所知的歌手應該有Shakira、Ricky Martin、David Archuleta
Pitbull、Daddy Yankee、Juanes、Taboo(Black Eyed Peas)、Enrique Iglesias
Jennifer Lopez、Marc Anthony、Carlos Santana、Kat De Luna、Alejandro Sanz

其他人請恕我無能為力啊～
(我有疑問，中段彈吉他那位是？以前那個美少男嘛？覺得好眼熟)

看到錄製了西班牙版本讓我突然覺得有點不妙，
應該不會有哪個人異想天開要錄製中文版本吧....想到就讓人有點不寒而慄XD

這首歌今天開始開賣，
除了海地以外，我不知道對於智利大家有沒有任何的行動救助？
總之，希望大家幫助智利也可以像幫助海地一樣用心！

這個網頁有歌手對照歌詞，有興趣的可以看看：

今天「We Are The World 25 For Haiti」這首歌的音樂錄影帶終於出來了！
這首歌的25週年沒想到正好發生了海地大地震，
於是當初原本立意幫助非洲飢餓孩童的慈善歌曲25週年便用來幫助海地的災民們！
除了原本的Lionel Richie、Quincy Jones、和逝世的Michael Jackson，
新加入製作的團隊有Wyclef Jean、Randy Phillips 、Peter Tortorici、
Humberto Gattica、RedOne、Rickey Minor、Mervyn Warren、Patti Austin。

除了原本最重要的Michael Jackson部份有保留，並且加上她妹妹Janet的聲音，
最後確認有加入的歌手有非常多人，共有86組歌手，雖然影片上看不太出來，
不過完整名單可以看這首歌的官網。

而你可以直接在youtube旁邊透過信用卡捐贈善款，
或是在蘋果商店購買這首歌，所有收入將作為善款。

我個人喜歡這首歌跟mv的拍攝方式更勝Simon Cowell的英國歌手組合「Everybody hurts」，
這種「人類在困境時刻還能勇敢、用笑容去面對」的態度和理念，
比把血肉糢糊的寫實還要更能夠感動人心！
當然這可能跟這首歌是Michael Jackson的歌曲也有很大的關係造成本人有私心吧，哈！

歌詞（有歌手順序，請按繼續閱讀）：

之前曾經提到的Simon Cowell聚集英國眾多歌手合唱一首「Everybody Hurts」，
這首為海地籌措賑災基金的單曲（原文在此）。
昨天這首歌的MV正式播映。

參與的歌手有（按照字母順序）：
Alexandra Burke
Cheryl Cole
James Blunt
James Morrison
JLS
Joe McElderry
Jon Bon Jovi
Kylie Minogue
Leona Lewis
Mariah Carey
Michael Bublé
Mika
Miley Cyrus
Robbie Williams
Rod Stewart
Susan Boyle
Take That
Westlife

這首歌已經在蘋果商店開放下載，甫推出就衝上了英國區下載冠軍，
其所得都會捐贈給海地作為賑災善款。

歌是不錯聽啦，但是我覺得MV有點煽情了點，
看了真的會很難過加上一點害怕，因為它將海地的慘況很真實的呈現，
比如說受傷的樣子，傷口拍的一清二楚，
我並非不認同這樣的作法，但我覺得可以多加修飾一下，
畢竟這也是不分年齡會觀看到的影像，但也許是想藉此讓世人更清楚瞭解情形有多糟吧？

然後發福蝶沒有出現影像，只有出聲音。
其他人倒是都到齊了(吧？)

「We Are The World」這首當初為非洲飢餓孩童募款的名曲，
今年正式邁入第25週年，當初由Michael Jackson和Lionel Richie所譜寫，
Quincy Jones製作，而Michael Jackson現在已經不在了，
由Lionel Richie、Quincy Jones帶領眾星重新翻唱這首歌，
灌錄單曲「We Are the World: 25 for Haiti」為海地災民們募款，
與會的眾歌手陣容也不輸當年，應該說有點嚇死人，共有：

Akon、India.Arie、Patti Austin
Tony Bennett、Justin Bieber
Bone Thugs-n-Harmony、Ethan Bortnick
Brandy、Jeff Bridges
Toni Braxton、Zac Brown
Kristian Bush、Natalie Cole、Harry Connick Jr.
Kid Cudi、Miley Cyrus、Celine Dion、Snoop Dogg
Drake、Earth Wind & Fire、Faith Evans、Melanie Fiona
Jamie Foxx、Sean Garrett、Tyrese Gibson、Josh Groban
Anthony Hamilton、Keri Hilson、Julianne Hough
Jennifer Hudson、Enrique Iglesias、LL Cool J、Randy Jackson
Taj Jackson、Taryll Jackson、TJ Jackson、Al Jardine
Jonas Brothers、Rashida Jones、Gladys Knight
Adam Levine、Jimmy Jean Louis、Benji Madden
Joel Madden、Mary Mary、Katharine McPhee
Jason Mraz、Mya、Jennifer Nettles、Orianthi
Freda Payne、Pink、A. R. Rahman、Nicole Richie
Raphael Saadiq、Carlos Santana、Nicole Scherzinger
Isaac Slade、Trey Songz、Musiq Soulchild、Jordin Sparks
Barbra Streisand、T-Pain、Robin Thicke、Rob Thomas
Usher、Vince Vaughn、Lil Wayne、Kanye West
Will.i.am、Anne Wilson、Brian Wilson、
Nancy Wilson、BeBe Winans

而麥可的部分，將由他妹妹Janet取代他的歌聲，
另外最近超夯製作人RedOne也會加入製作行列，

我覺得abc主播說的還滿好笑的，因為這首歌已經25年了，
Justin Bieber說他不會唱這首歌.....XDDDDDDDDD

其實我也不會唱耶（自以為年輕XD），

這首歌的成品預計在加拿大溫哥華2月12號冬季奧運的開幕典禮曝光！
而mv也將以3D的方式呈現。

之前文章提過說Simon Cowell聚集眾多歌手一起為海地募款，
翻唱了REM的1992年作品「Everybody Hurts」。
well，這首歌今天在英國BBC Radio 1廣播上首播，
嗯，不過沒有gaga，之前一切都是謠言吧，但確定有發福蝶，還有一些驚喜人物。

附上歌詞：

Leona Lewis
When the day is long and the night, the night is yours alone,

Rod Stewart
When youre sure youve had enough of this life, well hang on

Mariah Carey
Dont let yourself go, cause everybody cries and everybody hurts

Cheryl Cole
Sometimes.... sometimes everything is wrong.

Mika
Now its time to sing along

Michael Buble
When your day is night alone,

Joe McElderry
(hold on, hold on)

Miley Cyrus（simon是她的粉絲XD）
If you feel like letting go

James Blunt
If you think youve had too much of this life, well hang on..

Gary Barlow
Cause everybody hurts..

Mark Owen
Take Comfort in your friends

Jon Bon Jovi
Dont throw your hand, oh no

James Morrison
Dont throw your hand.
If you feel like youre alone, no, no, no, you are not alone

Susan Boyle
If youre on your own in this life, the days and nights are long,

Aston Merrygold
When you think youve had too much of this life to...

Marvin Humes
...hang on


Shane Filan
Everybody hurts, sometimes,

Mark Feehily
Everybody cries

Kylie Minogue
And everybody hurts... sometimes

Robbie Williams
And everybody hurts... sometimes, so hold on, hold on

Everyone
Hold on, hold on, hold on, hold on, repeat to fade

最近西洋娛樂界的巨星們紛紛響應海地的救災募款活動，
除了之前我們看過的這篇由MTV主辦的Hope For Haiti的表演，
Simon Cowell也將聚集眾多歌手灌錄一首以慈善募款為目的單曲，
為海地大地震災民募款。

目前響應的歌手們有Ggag、碧昂絲、羅比威廉斯、雪瑞柯爾、Wyclef Jean，
還有他自己旗下簽的蘇珊大嬸、里歐娜。

(01/25新增：確定將演唱美國搖滾樂團R.E.M.1992年的作品「Everybody Hurts」。
參加的歌手新增： N-Dubz、Coldplay、Take That、Sir Paul McCartney、
JLS、Rod Stewart、Will Young、Mariah Carey、Miley Cyrus、
Michael Buble、James Blunt、James Morrison。)



這真是讓人期待！
希望這首歌的成果可以像當初911的募款歌曲「what's going on」一樣棒。

由Linkin Park所創立的非營利組織Music for Relief(簡稱MFR)，
（官網：www.musicforrelief.org）
今天聯合了多位歌手在今天稍早釋出多首未發表歌曲，
提供下載，下載的網友們可以捐獻善款給飽受地震之苦的海地人民們！
你可以線上聽，但是若下載之後會收到一封信，希望你可以捐獻幫助。

與會參與的歌手如下列：

01.Not Alone-Linkin Park
02.Mother Maria-Slash featuring Beth Hart
03.Never Let Me Down-Kenna
04.Make Tomorrow Today-Peter Gabriel
05.Still-Alanis Morissette
06.We Are One-Hoobastank
07.The Wind Blows (Skrillex Remix)-The All-American Rejects
08.It Must Be Love-Enrique Iglesias
09.Typical Situation (Live)-Dave Mathews Band
10.Resurrection(Produced by M. Shinoda of Linkin Park)-Kenna and Lupe Fiasco

如果沒捐助的話也幫忙轉貼這個音樂盒吧！
然後讓我們一起為海地祈禱！

台灣相關方面捐助方式：

世界展望會（網頁連結） 
紅十字會（網頁連結） 
如果手頭比較緊，也可以在7-11零錢捐助（新聞連結）