喔,這真是太感傷了,
這是Boyzone男孩特區最新的音樂錄影帶,
謹用這首歌紀念還有獻給已經離開這世間的Stephen Gately。

一進入歌曲,聽到的是柔柔美聲的Stephen的歌聲,
以後我們都聽不到這麼美妙的歌聲了,真是讓人感傷,
MV穿插了很多Stephen的畫面,其他便是其他團員回憶Stephen的景象,
這個MV拍得真的很動人,因為我看到整個一把鼻涕一把眼淚Q_Q
(啊,本人也曾經是他們的忠實歌迷啊~而且還是最喜歡Stephen的!)

這首歌是Mika寫的(Mika好棒!)

"We have decided that what we do now is we're going to make the next album for Stephen," Ronan opened up back in November 2009. "We want to stick together because we find comfort in being together at the moment. We have a couple of songs with Stephen's vocal on it so that's a saving grace. Thank God we have that, that's very important to all of us and we know the fans would really appreciate that too."

下一張專輯會為了Stephen而作,
而其中有些作品也是Stephen生前就錄製好的作品,
一定也會收錄在下一張專輯之中讓歌迷們緬懷Stephen的美妙如天使般的歌聲。

00030173.jpg

Boyzone永遠會為Stephen Gately留下一個位置的!

中英文歌詞(隨意亂翻,有錯請指正)

I ..... I will learn to live before I die
我,我將用我的畢生去學習
will learn to love and learn to try
學習如何去愛、並且去嘗試
not to give it all away (give it all away)
而不會中途離棄
She ... she may be
她,她可能將是
the one that's meant for me
我命定的生命伴侶
or for the man that I used to be (used to be)
又或者是,為了過去的我而生的人
til' I gave it all away (gave it all away x2)
但我卻失去了她

[Chorus]
why hy hy I lay my heart down on the floor
為何我蒙蔽了我的心
I showed you love, you wanted more re re
我們找到了愛,深陷地無法自拔
but I gave it all away (cry ry ry ry cry ry ry ry)
但我卻離棄了這份愛

you taught me to see the better truth
你讓我看清
about yourself but about me too (about me too)
真實的彼此
I was stupid over you
但我卻是如此的愚蠢
what could I do
我該如何挽回?

[Chorus]
why hy hy I lay my heart down on the floor
為何我蒙蔽了我的心
I showed you love, you wanted more re re
我們找到了愛,深陷地無法自拔
but I gave it all away (cry ry ry ry cry ry ry ry)
但我卻離棄了這份愛

some people wait a lifetime for a chance like this
世人們用一生去追尋
I've waited enough
我已等待了太久
baby, no, I won't let you go
寶貝,我不願意再放手
I'm sick of tears and being fierce
我受夠了所有的淚水以及那份渴望

(I won't let go of you, I won't let go of you, of you, of youx2)
我不願意再放手

[Chorus]
why hy hy I lay my heart down on the floor
為何我蒙蔽了我的心
I showed you love, you wanted more re re
我們找到了愛,深陷地無法自拔
but I gave it all away (cry ry ry ry cry ry ry ry)
但我卻離棄了這份愛

there's nothing left to take (cry ry ry ry cry ry ry ry ry)
我已一無所有

I gave it all away
我卻離棄了這份愛

全站熱搜

syachien 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()